Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Farbfernsehsystem mit zeilensequentieller Farbübertragung (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي متزامن الخط {تلفزيون}
    relevante Treffer
    das MAC-Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام التلفاز الملون MAC {تلفزيون}
    das simultane Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون متزامن {تلفزيون}
    das sequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي {تلفزيون}
    das punktsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي النقطة {تلفزيون}
    das teilbildsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي المجال {تلفزيون}
    das zeilensequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي الخط {تلفزيون}
    das NTSC-Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام التلفاز الملون NTSC {تلفزيون}
    das SECAM-Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام التلفاز الملون SECAM {تلفزيون}
    das PAL-Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام التلفاز الملون PAL {تلفزيون}
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
    mit
    ذو
    mit (prep.)
    مَعَ
    mit Kaugummigeschmack {nutr.}
    بطعم العلكة {تغذيه}
    gleichbedeutend mit
    بِمَثَابَةِ
    in Verbindung mit
    بالتزامن مع
    mit Gewinnabsichten
    نية تحقيق الربح
    abrechnen mit (v.)
    وضع في الحسبان
    mit Narkose {Med}
    مع بنج {طب}
    in Verbindung mit
    بالاشتراك مع
    im Zusammenspiel mit
    بالتضافر مع
    auskommen mit (v.)
    انسجم مع
    mit Auszeichnung
    بِامْتِياز
    mit Verlaub {veraltet}
    بكل الواجب الاحترام
    in Verbindung mit
    جنبًا إلى جنب مع
    in Verbindung mit
    بالاقتران مع
    mit Gewalt
    بالعنف
    mit Gewalt
    بالحديد و النار
    Ab mit dir! umgang.
    انقلع
    in Begleitung mit
    بِرِفْقَة